- along
- 1. adv дальше, вперёд
to go along — двигаться дальше; идти своей дорогой
hurry along — поспешно продвигаться вперёд
2. adv в длину, вдоль; параллельно; в том же направленииhe ran along beside me — он бежал рядом со мной
to line troops along a road — выстроить войска вдоль дороги
to plant posts along a road — врывать вдоль дороги столбы
along the lines — в направлении; по типу; в соответствии с
along the line — в направлении; по типу; в соответствии с
how are you coming along? — как у вас идут дела?
3. adv амер. разг. уже, ближе кalong toward evening — ближе к вечеру
the afternoon was well along — уже было далеко за полдень, день клонился к вечеру
a man well along in years — человек уже в летах
how are you getting along? — как вы поживаете?, как дела?
I just happen along — я как раз проходил мимо и решил зайти
4. adv с, вместе сcome along! — идём!, пошли!
the crowd bore us along — толпа увлекла нас за собой
along with — наряду с; вместе
5. adv амер. взяв, прихватив с собойthey carried me along with them — они увели меня с собой
took along — взял с собой
take along — брать с собой
taken along — взятый с собой
taking along — взявший с собой
take him along — возьми его с собой
6. adv амер. разг. где-то, приблизительно, около, примерно7. prep (в пространственном значении) на, поto walk along the road — идти по дороге
to pass along the street — проходить по улице, идти вдоль улицы
pass along the bus please! — пройдите, пожалуйста, в середину салона !
to sail along the coast — плыть вдоль берега
along here — в этом направлении
bookcases along the walls — книжные шкафы по стенам
trees along the river — деревья по берегам реки
section along the line MP — сечение по линии MP
good-bye, I must trot along — до свидания, мне надо бежать
I must be step ping, I must step along — мне пора идти
8. prep во времяsomewhere along the journey I lost my hat — во время путешествия я где-то потерял свою шляпу
they can scarcely get along on their income — они едва могут прожить на свои скромные доходы
9. prep в соответствии с, согласно, по; на основанииalong the lines just stated, I suggest we start the new project — я предлагаю начать разработку нового проекта в соответствии с указанными здесь направлениями
Синонимический ряд:1. ahead (other) ahead; forth; forward; on; onward2. also (other) additionally; also; as well; besides; futhermore; item; likewise; more; moreover; still; too; withal; yea; yet3. near (other) adjacent; at; beside; by; near
English-Russian base dictionary . 2014.